|
|
La Vaudoise |
Les dernières nouvelles |
Avec le mois d'avril, les entraînements de l'équipage ont débutés. Le lundi 2 avril, c'était aux Patrons de reprendre en main la Barque. Tous ces soirs, la Barque sort pour la formation. Nous serons ainsi prêts pour vous accueillir sur La Vaudoise.
|
For 2012, the boat "La Vaudoise" will again be available for private group outings on Monday May 14 to Saturday, September 15, 2012.
In order to give everyone the opportunity to sail a boat of Lake Geneva, during the 2012 navigation season, the Brotherhood of Pirates of Ouchy organized 11
individual outputs on the boat the "VAUDOISE." |
Nous apprenons le décès subit de notre confrère depuis 1984, Marcel Cloux, dans sa 73ème année.
Il était également Bourgeois depuis 1993 et Huissier encore en fonction de la Commune Libre d'Ouchy.
Tous ceux qui l'ont connu vont le regretter. Ils voudront bien se rendre, en tenue, pour un dernier adieu au temple de St-jean, av. de Cour samedi 14 avril à 10h. Honneurs à 10h30. Votre Conseil. |
|
|
|
The "Vaudoise" is a vintage Lake Geneva barque. Launched in 1932, she was the last vessel of that type built for carrying freight. Today she is still sailing on the Lake Geneva waters. Her port of registration is Ouchy/Lausanne, just a few steps from the Olympic Museum
|
| |
 |
| |
|
